-
1 судно
грузовое судно — nave da carico/da trasporto/mercantile
каботажное судно — nave costiera/da piccolo cabotaggio
- с судна- трамповое судно
- буксирное судно
- двухпалубное судно
- наливное судно
- нефтеналивное судно
- океанское судно
- пассажирское судно
- промптовое судно
- рейсовое судно
- рефрижераторное судно
- спасательное судно
- сухогрузное судно
- торговое судно
- транспортное судно
- загружать судно
- зафрахтовать судно
- осматривать судно
- разгружать судно
- ставить судно на якорь -
2 торговое судно
nave commerciale, nave mercantile, naviglio mercantile -
3 трамп
nave carretta/volandiera, nave da carico libera -
4 трамповое судно
nave volandiera, nave da carico che non effettua servizi regolariРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > трамповое судно
-
5 китобойная (плавучая )база
nave-fattoria f [nave-officina f] delle baleniereDictionnaire technique russo-italien > китобойная (плавучая )база
-
6 китобойная (плавучая )база
nave-fattoria f [nave-officina f] delle baleniereDictionnaire technique russo-italien > китобойная (плавучая )база
-
7 плавучая база
nave-fattoria f, nave-officina f -
8 военное судно
-
9 исследовательское судно
Русско-итальянский юридический словарь > исследовательское судно
-
10 китобойное судно
-
11 паром
-
12 пассажирское судно
-
13 пиратское судно
-
14 рыбопромысловое судно
Русско-итальянский юридический словарь > рыбопромысловое судно
-
15 двухпалубное судно
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > двухпалубное судно
-
16 корабль
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > корабль
-
17 наливное судно
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > наливное судно
-
18 нефтеналивное судно
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > нефтеналивное судно
-
19 океанское судно
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > океанское судно
-
20 пассажирское судно
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > пассажирское судно
См. также в других словарях:
Nave — • Architecturally the central, open space of a church, west of the choir or chancel, and separated therefrom by a low wall or screen. Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Nave Nave … Catholic encyclopedia
Nave, Lombardy — Nave Comune Comune di Nave … Wikipedia
Nave (BS) — Nave is a town and comune in the province of Brescia, in Lombardy, Italy. The commune is bounded by the comuni of Brescia, Caino, Lumezzane and Bovezzo. It is located in the Garza valley. Note: this list must be checked, it appears to lack… … Wikipedia
nave — sustantivo femenino 1. Embarcación, especialmente la que tiene cubierta: nave egipcia, nave fenicia. 2. Aparato que puede navegar en el espacio: La tripulación y los pasajeros de la nave se encuentran en perfecto estado. nave espacial Vehículo… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Nave — bezeichnet: einen Fluss in Frankreich, Nebenfluss der Clarence, siehe Nave (Fluss) eine italienische Gemeinde in der Region Lombardei, siehe Nave (Lombardei) Nave (Alabama), Ort in den Vereinigten Staaten zwei Gemeinden in Portugal Nave (Sabugal) … Deutsch Wikipedia
Nave San Rocco — Comune Comune di Nave San Rocco … Wikipedia
Nave Island — Location … Wikipedia
Nave (Sabugal) — Nave Freguesia de Portugal … Wikipedia Español
Nave de Haver — Freguesia de Portugal … Wikipedia Español
Nave (Italia) — Nave … Wikipedia Español
Nave San Rocco — Nave San Rocco … Wikipedia Español